Tous les événements n'ont pas une heure de fin fixe — et parfois vous préféreriez ne pas vous y engager publiquement.

Lorsqu'il est activé, l'heure de fin est remplacée par le texte personnalisé que vous choisissez (par exemple, « Jusqu tard », « Nuit tardive », ou « Fin ouverte ») partout où vos clients la voient :

• Page publique de l'événement sur XCEED

• Widget intégré sur votre site web

• Flux de paiement du plugin de réservation

• e-mails de confirmation et billets PDF

La vraie heure de fin est toujours stockée en interne — elle continue d'être utilisée pour vos vues administratives, rapports et intégrations de calendrier. Seul l'affichage public change.

Vous pouvez configurer cela lors de la création d'un nouvel événement ou lors de l'édition d'un événement existant.

1. Allez dans votre Événement et ouvrez le formulaire Modifier

2. Dans l'onglet Infos, activez l'interrupteur Masquer l'heure de fin sur la page de l'événement

3. Un champ Remplacer l'heure de fin par apparaîtra — entrez le texte que vous voulez que les clients voient (par ex. « Jusqu'à tard »)

4. Cliquez sur Enregistrer

   

Une fois enregistré, votre page publique de l'événement, le widget, le plugin de réservation, les e-mails de confirmation et les billets PDF afficheront votre texte personnalisé au lieu de l'heure de fin.

Pour revenir à une heure de fin fixe, il suffit de cliquer à nouveau sur l'interrupteur

• Le champ « Remplacer l'heure de fin par » est obligatoire lorsque l'interrupteur est ACTIVÉ — vous ne pouvez pas enregistrer l'événement avec ce champ vide

• La vraie heure de fin n'est jamais perdue — elle reste dans le système pour les vues admin, les rapports et les intégrations de calendrier/ICS

• Les aperçus administratifs ne sont pas affectés — vous et votre équipe verrez toujours la véritable heure de fin dans XCEED PRO (barre supérieure, mise en page, navigation par section, rapports, etc.)

• Liens Ajouter au calendrier et métadonnées lisibles par machine dans les e-mails continuent d'utiliser la vraie heure de fin, afin que les calendriers des clients restent exacts

• Aucune traduction nécessaire — le texte de remplacement est libre, écrivez-le dans n'importe quelle langue adaptée à votre audience

• Comportement par défaut pour les événements existants : l'interrupteur est OFF, donc rien ne change tant que vous ne l'activez pas explicitement

Si vous avez d'autres questions, contactez support@xceed.me